А теперь надо заставить себя не пялиться в монитор, а заняться чем-нибудь полезным. Например, японским.